-
1 дорожка шагов
дорожка шагов
Комбинация из шагов и поворотов в фигурном катании, выполняемая в такт музыке.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
footwork (sequence)
Another term for step sequence.
step sequence
In figure skating, a sequence of steps and turns that immediately follow one another, executed in time to the music.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дорожка шагов
-
2 обратноступенчатая сварка
обратноступенчатая сварка
Сварка, при которой сварной шов выполняется следующими один за другим участками в направлении, обратном общему приращению длины шва.
[ ГОСТ 2601-84]
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обратноступенчатая сварка
-
3 комбинация ступеней компенсации реактивной мощности
комбинация ступеней компенсации реактивной мощности
-
[Интент]EN
Могут использоваться различные комбинации ступеней, например:
1.1.1.1.1.1
1.2.2.2.2.2
1.2.3.3.3.3
1.2.4.4.4.4
и т. д.
Цифры обозначают соотношение мощностей каждой ступени.
См. также ступень компенсации реактивной мощностиТематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > комбинация ступеней компенсации реактивной мощности
-
4 скачкообразная последовательность
step sequence мат.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > скачкообразная последовательность
-
5 дорожка шагов по прямой
дорожка шагов по прямой
Дорожка шагов по прямой, исполняя которую фигурист проходит от одного края катка до другого. Исполнение элемента начинается в любой точке вдоль короткого борта катка и завершается у противоположного борта. Фигурист движется по относительно прямой линии.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
straight line step sequence
Straight line step sequence travels from one end of the rink to the other. It begins at any spot along the short barrier and ends at the barrier across the rink. The skater travels the approximate shape of a straight line.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дорожка шагов по прямой
-
6 дорожка шагов в форме серпантина
дорожка шагов в форме серпантина
Последовательность шагов, в которой фигурист исполняет не менее 2-х дуг шагов, перемещаясь от одного края катка до другого. Рисунок движений фигуриста должен иметь форму серпантина (похожую на букву S).
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
serpentine step sequence
Sequence of steps, in which a skater travels in at least two curves from one end of the rink to the opposite end. The approximate shape should be serpentine (like an S).
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дорожка шагов в форме серпантина
-
7 дорожка шагов по кругу
дорожка шагов по кругу
Элемент одиночного или парного катания, в котором обязательно должны быть обозначены начало и окончание дорожки. Размер круга при этом должен быть равен приблизительно 1/3 площадки и доходить до длинных бортов.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
circular step sequence
Element used in single or pair figure skating, in which the beginning and end of the footwork must be marked. In addition, the size of the circle should be equal to approximately 1/3 of ice-skating rink and the circle should reach the long boards.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дорожка шагов по кругу
-
8 обратноступенчатый цикл
1) Engineering: backstep sequence (сварки)2) Mechanics: back-step sequence3) Automation: back-step sequence (сварки)Универсальный русско-английский словарь > обратноступенчатый цикл
-
9 обратноступенчатый
Русско-английский новый политехнический словарь > обратноступенчатый
-
10 обратноступенчатая сварка
обратноступенчатая сварка
Сварка, при которой сварной шов выполняется следующими один за другим участками в направлении, обратном общему приращению длины шва.
[ ГОСТ 2601-84]
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > обратноступенчатая сварка
-
11 обратноступенчатая сварка
обратноступенчатая сварка
Сварка, при которой сварной шов выполняется следующими один за другим участками в направлении, обратном общему приращению длины шва.
[ ГОСТ 2601-84]
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > обратноступенчатая сварка
-
12 бесшаговая таблица последовательности
oil&gas: non-step sequence tableУниверсальный русско-английский словарь > бесшаговая таблица последовательности
-
13 дорожка шагов
Figure skating: step sequence -
14 пошаговый переход последовательности
oil&gas: step sequence transitionУниверсальный русско-английский словарь > пошаговый переход последовательности
-
15 поэтапная последовательность
Engineering: step sequenceУниверсальный русско-английский словарь > поэтапная последовательность
-
16 серия шагов по диагонали
Figure skating: diagonal step sequenceУниверсальный русско-английский словарь > серия шагов по диагонали
-
17 скачкообразная последовательность
Mathematics: step sequenceУниверсальный русско-английский словарь > скачкообразная последовательность
-
18 шаговая последовательность
oil&gas: step sequenceУниверсальный русско-английский словарь > шаговая последовательность
-
19 обратноступенчатый цикл
( сварки) back-step sequenceРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > обратноступенчатый цикл
-
20 многошаговый цикл
Русско-английский словарь по машиностроению > многошаговый цикл
См. также в других словарях:
step — I n. placing the foot 1) to make, take a step (to take a step backward) 2) to retrace one s steps 3) a giant (usu. fig.); mincing step 4) (usu. fig.) step by step sequence of movements (dancing) 5) to execute, perform a step stride in marching… … Combinatory dictionary
step — [step] n. [ME steppe < OE stepe, akin to Ger stapf < IE base * steb(h) , post (> STAMP): basic sense “to stamp feet”] 1. the act of moving and placing the foot forward, backward, sideways, up, or down, as in walking, dancing, or climbing … English World dictionary
Step aerobics — is distinguished from other forms of aerobic exercise by its use of an elevated platform (the step). The height can be tailored to individual taste by inserting risers under the step. Step aerobics classes are offered at many gyms and fitness… … Wikipedia
Sequence dance — Sequence dancing is a form of dance in which a preset pattern of movements is followed, usually to music which is also predetermined. Sequence dancing may include dances of many different styles. The term may include ballroom dances which move… … Wikipedia
Sequence theory — is the study of conceptual sequences, representing unfolding steps of a sequence like a recipe or an algorithm. A successful sequence is one which is backtrack free.HistorySequence theory is related to various fields within mathematics and… … Wikipedia
Step by Step (TV series) — Infobox Television show name = Step by Step caption = Opening Titles format = Sitcom runtime = approx. 0:23 (per episode) rating= TV PG creator = William Bickley Michael Warren developer = Thomas L. Miller Robert L. Boyett executive producer =… … Wikipedia
Sequence step algorithm — The Sequence Step Algorithm (SQS AL) is an algorithm implemented in discrete event simulation system to maximize resource utlization. It uses sequence step which is a drawing concept in activity on node network to orderly determine repetitive… … Wikipedia
step — stepless, adj. steplike, adj. /step/, n., v., stepped, stepping. n. 1. a movement made by lifting the foot and setting it down again in a new position, accompanied by a shifting of the weight of the body in the direction of the new position, as… … Universalium
Sequence (music) — For the unrelated genre of Gregorian chant, see Sequence (poetry). For the means of triggering musical notes, see Music sequencer. Sequence ascending by step … Wikipedia
Sequence assembly — In bioinformatics, sequence assembly refers to aligning and merging fragments of a much longer DNA sequence in order to reconstruct the original sequence. This is needed as DNA sequencing technology cannot read whole genomes in one go, but rather … Wikipedia
Sequence — I (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Sequence >N GRP: N 1 Sgm: N 1 sequence sequence coming after Sgm: N 1 going after going after &c.(following) 281 Sgm: N 1 consecution consecution succession Sgm: N 1 posteriority posteriority … English dictionary for students
